｢平等｣ 感の違い

机の引き出しを整理していたら、 Sustainable Scandinavia vol16 というニュースレターが出てきました。

その中の記事にこんなことが書かれていました。

日本ではケーキを８人の客に配るとき、きっちり８等分にしてそれぞれをお皿に乗せて渡していくだろう。これが｢平等に｣ 分けるということになっている。

一方スウェーデンでは、この丸いケーキに包丁を添えて８人の客に回していく。各自は自分の食べたい分だけカットする。少しだけの人もいれば、たくさんとる者もいる。もちろん、１人が必要以上にたくさんとることはない。みんなに行き渡るように考えてとり、仮に残ればもう少しもう少し食べたい人がまたとるだけのこと。

スウェーデンでは、自分のニーズに合わせたとり方を｢平等｣とし、それでみんなが満足している。

経済が右肩上がりの時代がおわり、低成長の時代となった今、福祉というパイはその大きさに限りがあります。これを今後、増え続ける福祉サービス受給者同士が ｢均等｣ に受け取ろうというのは無理かもしれません。たとえば、高齢者福祉と児童福祉、そのウェイトをどうすべきか？ あらゆる分配について考え直す時かと思います。

東京都豊島区の介護事業所
㈲ホームケアながさき
http://www.homecare-nagasaki.com/